Внутрішній паспорт громадянина України | Посольство України в Королівстві Швеція

Оформлення і видача паспорта громадянина України у формі ID картки дитині вперше по досягненню 14-річного віку

Оформлення і видача внутрішнього паспорта здійснюється територіальними підрозділами Державної міграційної служби України за місцем вашої реєстрації в Україні, а також Центрами надання адміністративних послуг. В Посольстві оформлення/обмін внутрішнього паспорта не здійснюється.

Ознайомитись з інформацією про порядок оформлення внутрішнього паспорта та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) http://my.gov.ua/info/service/byservicescope-105/3982/details

2) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/11

3) https://dmsu.gov.ua/poslugi/pasport-gromadyanina-ukrajni.html

Оформлення і видача внутрішнього паспорта громадянина України у формі ID картки вперше особі, яка звернулася за оформленням паспорта після досягнення 18-річного віку

Оформлення і видача внутрішнього паспорта здійснюється територіальними підрозділами Державної міграційної служби України за місцем вашої реєстрації в Україні, а також Центрами надання адміністративних послуг. В Посольстві оформлення / обмін внутрішнього паспорта не здійснюється.

Ознайомитись з інформацією про порядок оформлення внутрішнього паспорта та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) http://my.gov.ua/info/service/byservicescope-105/3983/details

2) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/11

3) https://dmsu.gov.ua/poslugi/pasport-gromadyanina-ukrajni.html

Оформлення і видача внутрішнього паспорта громадянина України у формі ID картки у разі обміну паспорта громадянина України

Оформлення і видача внутрішнього паспорта здійснюється територіальними підрозділами Державної міграційної служби України за місцем вашої реєстрації в Україні, а також Центрами надання адміністративних послуг. В Посольстві оформлення/обмін внутрішнього паспорта не здійснюється.

Ознайомитись з інформацією про порядок оформлення внутрішнього паспорта та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) http://my.gov.ua/info/service/byservicescope-105/4201/details

2) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/11

3) https://dmsu.gov.ua/poslugi/pasport-gromadyanina-ukrajni.html

Оформлення і видача внутрішнього паспорта громадянина України у формі ID картки у звязку з втратою / викраденням паспорта зразка 1994 року (у формі книжечки)

Оформлення і видача внутрішнього паспорта здійснюється територіальними підрозділами Державної міграційної служби України за місцем вашої реєстрації в Україні, а також Центрами надання адміністративних послуг. В Посольстві оформлення/обмін внутрішнього паспорта не здійснюється.

Ознайомитись з інформацією про порядок оформлення внутрішнього паспорта та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) http://my.gov.ua/info/service/byservicescope-105/4202/details

2) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/11

3) https://dmsu.gov.ua/poslugi/pasport-gromadyanina-ukrajni.html

Оформлення і видача внутрішнього паспорта громадянина України у формі ID у звязку з втратою / викраденням паспорта (у формі картки)

Оформлення і видача внутрішнього паспорта здійснюється територіальними підрозділами Державної міграційної служби України за місцем вашої реєстрації в Україні, а також Центрами надання адміністративних послуг. В Посольстві оформлення/обмін внутрішнього паспорта не здійснюється.

Ознайомитись з інформацією про порядок оформлення внутрішнього паспорта та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) http://my.gov.ua/info/service/byservicescope-105/2720/details

2) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/11

3) https://dmsu.gov.ua/poslugi/pasport-gromadyanina-ukrajni.html

Вклеювання фотокартки у внутрішній паспорт громадянина України при досягненні 25 та 45 років

Вклеювання фотографії до паспорта громадянина України (внутрішній паспорта) при досягненні 25- та 45-річного віку, а також оформлення/обмін паспорта громадянина України з безконтактним електронним носієм (ID) здійснюється територіальними підрозділами Державної міграційної служби України та Центрами надання адміністративних послуг за місцем реєстрації проживання громадянина в Україні. Посольством оформлення внутрішніх паспортних документів України не здійснюється.

Детально ознайомитись з інформацією про порядок оформлення/обміну внутрішнього паспорта з безконтактним електронним носієм (ID) та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/11#anchor8

2) http://my.gov.ua/info/service/byservicescope-105/2664/details

3) https://dmsu.gov.ua/poslugi/pasport-gromadyanina-ukrajni/vkleyuvannya-fotografij-do-pasporta-gromadyanina-ukrajni-pri-dosyagnenni-25-ta-45-richnogo-viku.html

Оформлення і видача нового внутрішного паспорта громадянина України у вигляді ID картки у звязку зі зміною прізвища

Для обмін ВНУТРІШНЬОГО ПАСПОРТА на нове прізвище потрібно особисто звернутися до територіального підрозділу Державної міграційної служби України за місцем вашої реєстрації в Україні, або до Центру надання адміністративних послуг.

Нижче наведений порядок дій та перелік необхідних документів:

ВАРІАНТ №1

В РАЗІ ЗМІНИ ВАМИ ПРІЗВИЩА ПРИ РЕЄСТРАЦІЇ ШЛЮБУ В ШВЕЦІЇ ОДНОЧАСНО З РЕЄСТРАЦІЄЮ ШЛЮБУ

Ознайомитись з інформацією про порядок обміну внутрішнього паспорта в разі зміни прізвища при реєстрації шлюбу та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) https://my.gov.ua/info/service/byservicescope-105/3237/details

2) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/11#anchor3

3) https://dmsu.gov.ua/poslugi/pasport-gromadyanina-ukrajni/id-oformlennya-pasporta-gromadyanina-ukrajni-u-formi-kartki-u-razi-obminu-pasporta-zamist-vtrachenogo-abo-vikradenogo.html

Для обміну паспорта необхідно отримати в Skatteverket Виписку з реєстру народонаселення про шлюбні відносини (Personbevis – форма № 120) на ваше імя, яка є аналогом свідоцтва про шлюб, з підписом співробітника та печатку Skatteverket. На Виписці потрібно проставити штамп АПОСТИЛЬ в будь-якого шведського нотаріуса, а також офіційно перекласти документ на українську мову (підпис перекладача має бути нотаріально посвідчений). В виписці має бути зазначена інформація про ваше актуальне прізвище, дату реєстрацію шлюбу, а також відомості про ваше попереднє прізвище та дату зміни прізвища (дата реєстрації шлюбу і дата зміни прізвища мають співпадати, інакше дивіться варіант № 2).

Звертаємо особливу увагу на наступне: у новому внутрішньому паспорті України у формі картки ID прізвище та ім’я особи зазначається українськими та латинськими літерами. При цьому офіційна транслітерація з української мови вашого нового прізвища латинськими літерами може не співпадати з правилами написання вашого прізвища в шведських документах.

Питання перекладу іноземного прізвища на українську доцільно проконтролювати на етапі подачі документів та оформлення перекладу витягу зі Skatteverket. Перевірити майбутню транслітерацію написання прізвища можна через сайт - https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html).

Для недопущення розбіжностей в написанні прізвищ латинськими літерами рекомендуємо подати заяву про написання вашого прізвища англійською мовою відповідно до шведського свідоцтва про шлюб та паспорта чоловіка/дружини (зазначене право передбачене пунктом 128 Постанови КМУ № 302), а також обов’язково повторно перевірити написання вашого прізвища латинськими літерами в анкеті на оформлення паспорта перед її підписанням.

ВАРІАНТ №2

В РАЗІ ЗМІНИ ПРІЗВИЩА ПІСЛЯ РЕЄСТРАЦІЇ ШЛЮБУ - НА НАСТУПНИЙ ДЕНЬ ЧИ ЧЕРЕЗ ПЕВНИЙ ЧАС ПІСЛЯ РЕЄСТРАЦІЇ ШЛЮБУ (В ПЕРШОНБЕВІЗ ДАТА РЕЄСТРАЦІЇ ШЛЮБУ І ДАТА ЗМІНИ ПРІЗВИЩА НЕ СПІВПАДАЮТЬ)

В разі зміни прізвища після реєстрації шлюбу (на наступний день чи через певний час після реєстрації шлюбу) потрібно спочатку оформити зміну прізвища через ЗАГС за місцем проживання в Україні. Детально ознайомитись з інформацією про порядок реєстрації зміни прізвища та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) https://my.gov.ua/info/service/byservicescope-105/3632/details

2) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/16

Для зміни прізвища необхідно отримати в Skatteverket Виписку з реєстру народонаселення про шлюбні відносини (Personbevis – форма № 120) на ваше імя, яка є аналогом свідоцтва про шлюб, з підписом співробітника та печатку Skatteverket. На Виписці потрібно проставити штамп АПОСТИЛЬ в будь-якого шведського нотаріуса, а також офіційно перекласти документ на українську мову (підпис перекладача має бути нотаріально посвідчений).

Після отримання «Свідоцтва про зміну імені» потрібно особисто звернутись до територіального підрозділу Державної міграційної служби України за місцем вашої реєстрації в Україні, або до Центру надання адміністративних послуг для обміну внутрішнього паспорта.

Ознайомитись з інформацією про порядок обміну внутрішнього паспорта в разі зміни прізвища та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) https://my.gov.ua/info/service/byservicescope-105/3237/details

2) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/11#anchor3

3) https://dmsu.gov.ua/poslugi/pasport-gromadyanina-ukrajni/id-oformlennya-pasporta-gromadyanina-ukrajni-u-formi-kartki-u-razi-obminu-pasporta-zamist-vtrachenogo-abo-vikradenogo.html

Звертаємо особливу увагу на наступне: у новому внутрішньому паспорті України у формі картки ID прізвище та ім’я особи зазначається українськими та латинськими літерами. При цьому офіційна транслітерація з української мови вашого нового прізвища латинськими літерами може не співпадати з правилами написання вашого прізвища в шведських документах.

Питання перекладу іноземного прізвища на українську доцільно проконтролювати на етапі подачі документів та оформлення перекладу витягу зі Skatteverket. Перевірити майбутню транслітерацію написання прізвища можна через сайт - https://dmsu.gov.ua/services/transliteration.html).

Для недопущення розбіжностей в написанні прізвищ латинськими літерами рекомендуємо подати заяву про написання вашого прізвища англійською мовою відповідно до шведського свідоцтва про шлюб та паспорта чоловіка/дружини (зазначене право передбачене пунктом 128 Постанови КМУ № 302), а також обов’язково повторно перевірити написання вашого прізвища латинськими літерами в анкеті на оформлення паспорта перед її підписанням.

ПІСЛЯ ОБМІНУ ВНУТРІШНЬОГО ПАСПОРТА потрібно звернутись до підрозділів Державної міграційної служби України, центрів надання адміністративних послуг, ДП Документ, щодо оформленням нового ПАСПОРТА ГРОМАДЯНИНА УКРАЇНИ ДЛЯ ВИЇЗДУ ЗА КОРДОН (закордонного). Ви також маєте можливість оформити закордонний паспорт на нове прізвище через Посольство України в Швеції.

Детально ознайомитись з інформацією про порядок оформлення закордонного паспорта та записатися на прийом ви можете за наступними посиланнями:

1) https://igov.gov.ua/subcategory/1/1/situation/12

2) https://dmsu.gov.ua/poslugi/dokumenti-dlya-vijzdu-za-kordon/vidacha-pasporta-gromadyanina-ukrajni-dlya-vijzdu-za-kordon.html

При оформленні нового закордонного паспорта рекомендуємо подати до відповідного органу заяву «Про повернення паспорта для виїзду за кордон, що підлягає обміну, після його анулювання». Це дозволить вам у подальшому: підтвердити свою особу при в’їзді до Швеції (в разі наявності дозволу на проживання/роботу в Швеції на старе дошлюбне прізвище), змінити персональні дані в системі Skatteverket й обміняти в Міграційній службі Швеції дозвіл на проживання/роботу в Швеції на нове прізвище, інше, тощо.